編舟計畫 | 一輩子用心做好一件事,告訴你什麼是日本職人精神!

編舟計畫 | 一輩子用心做好一件事,告訴你什麼是日本職人精神!

《啟航吧!編舟記》是一本有關於編撰辭典的故事,作者利用了一件外人看來無比平凡枯燥的工作,闡述了什麼是日本職人精神,更加令人讚嘆的是,作者還能把這樣的故事寫的無比熱血,劇情也是各種轉折!接著就來看看我對於這本小說的感想吧,歡迎大家與我討論!

這本小說也有被改編成電影及動畫,在電影中劇情的編排與氣氛的鋪陳都很忠於原作,讓書本裡的每個角色都活了過來,所以我在文章的最後放上了我很推薦的「說電影」,可以用幾分鐘的時間將這部電影的重點及精華看完。

啟航吧!編舟計畫

一個以誤會開場的名字,一封被告白卻看不懂的情書,

一份超有愛的秘密交接檔案,一大堆載滿詞彙解碼方程式的用例彙整卡……

一群面對工作、生活、戀愛都有應接不暇問題的編輯們,

將如何肩負起重大使命,克服一關又一關的挑戰?

又該如何在看似遙遙無期又毫無前途的任務中,

清楚找出自己存在的意義與價值呢?

傳說中的玄武書房編輯部的【編舟計畫】,正式啟航!!

計畫目標:向「文字大海」挑戰,編纂被認為不可能完成的《大渡海》

對於日本職人精神感興趣的朋友,可以點擊下方連結購買這本小說!!

博客來

啟航吧!編舟計畫

 

延伸閱讀:祈念之樹 | 東野圭吾的溫馨之作,以樟樹串聯不同感動

 

劇情概述

出版社「玄武書房」在進行中型日本語辭典《大渡海》的編纂企劃時,原本在業務部門任職的馬締光也被即將退休的資深辭典編輯荒木發現了才能,並調動到辭典編輯部。

馬締對於語言強烈的執著以及堅持不懈的天性,讓其充分展現出辭典編輯的才能。因為編撰辭典曠日廢時,須不斷投入資金,因此辭典編輯部在公司內部素有「浪費公司資金的害蟲」之稱,而在馬締光也加入後不久,就面臨了《大渡海》編纂企劃喊停的危機,雖然在同事西岡正志的努力下讓企劃得以延續,但西岡卻也遭到調職。

不過辭典編輯部的大家並未放棄,仍然頂著高層所給予的壓力,為《大渡海》全力的奮鬥,與此同時,馬締也愛上了房東竹婆的孫女林香具矢,並對香具矢展開追求。香具矢是一名專注於料理的職人,對於辭典投注心力的馬諦,同樣理解香具矢對於料理修行的堅持,馬締的追求之路也鬧出了不少的笑料。

十三年後,馬締晉升為編輯部主任,辭典編輯部也迎來新同事岸邊綠,在大家的通力合作下《大渡海》終能問世。

編舟計畫裡的職人精神

我想不論對於「編輯」是否孰悉,都會覺得編撰辭典是一件非常無趣且枯燥的事情吧,但作者卻透過這樣一件枯燥而又乏味的事情,點出何謂「職人精神」,不過我想也只有擁有「職人精神」才能全心全意的投入於一件事情吧。

作者透過五個章節,講述了一本辭典從無到有的故事。接著將與大家分享主角「馬締光也」,隨著劇情的轉折所進行的蛻變及成長,這是一位職人,找到自己、認識自己、提升自己,最後投入自己的歷程,用以勉勵我以及大家,都能為自己所熱愛的事奮鬥並且發光發熱。

關於”詞彙”

能激盪出火花的東西,分詞彙莫屬。岸邊突然想到遙遠的古老年代裡,在生命出現之前包覆著地球的大海,是一團混沌、緩緩蠕動的濃稠液體。人類心中也有同樣一片大海,直到名為「詞彙」的雷電打下,萬物始生。愛也好、心也好,都因詞彙而有了形體,從闃黑的大海中浮現出來。

詞彙是人類相互聯結的開始,有了詞彙才能交談,並將先人們的智慧一代一代的傳遞至今,詞彙也隨著社會的進步不斷的變化,而編織出一頁能在詞彙的海洋中航行的扁舟,正是編輯部的大家們奮鬥了一輩子的目標。

辭典編輯部2

只有在對的位置才能體現價值

馬締:「每次走出電車車廂,我都會刻意放慢腳步,讓其他乘客超越我,一窩蜂衝到手扶梯前。但是他們的爭先恐後卻不會造成混亂,好像暗中有人操控著一樣,人群很有默契地分成兩列,依序搭乘手扶梯。而且左側一列站在手扶梯上,右側人龍不斷往上走,井然有序。上下班尖峰時刻人潮多時,更是壯觀美麗。」

馬諦在業務部就像是個透明人,不善言詞的他完全無法向書店推銷出版社的產品,但荒木卻一眼看透了馬諦的本質,發現他對語言的敏感度,從馬締喜歡觀察上班人潮,更加確定他是如此的適合編辭典。因為擁擠的月台上,人們像是被手扶梯吸了過去似的,在手扶梯前自動排隊,一一被運送上去。就像散落四處的無數詞彙,在編輯的努力之下被分類,標註關聯性,最後整齊地收錄在每一頁 。

因此,別輕易忽視自己任何細微的優點,因為這很可能就是是否能夠發光發熱的關鍵,先認識自己然後才能找到對的方向去努力拚搏!

辭典編輯部

到死都不想放棄的東西!

西岡很羨慕馬締,也忌妒他,卻怎麼樣也無法討厭他,他那種異於常人的熱情,讓西岡離不開他。西岡認為唯有自己,才能在一旁守護馬締不登上險途,並引導他迎向辭典製作的商業之路。

辭典編撰的工作也並非一帆風順,出版社想要終止新辭典的編撰計畫,雖然經過馬締與西岡的努力使得高層改變想法,但也提出了近乎刁難的條件,將夥伴西岡調離至廣告部,還需要同時修訂舊版辭典,讓辭典編撰的工作遇到極大的困難。

然而,高層的刁難並未使他們放棄,反而燃起了辭典編輯部的鬥志,就連西岡也瘋狂的投入到對外聯繫的工作中,因為他擔心離開辭典編輯部後,不善言辭的馬諦會無法完成這部分的工作。

至此,辭典編輯部真正的融合在了一起,為同樣的目標努力前進著。

大渡海

志同道合的夥伴

西岡:「在有限的人生中,能和大家一起航向又深又廣的文字大海,雖然戰戰兢兢,但很快樂,我不想放棄。為了追求真理,花再久時間也想繼續乘坐這艘船。」

馬締對於辭典的熱情與全身心的投入也感染了西岡,讓他下定決心,就算在廣告部也要盡力幫助辭典成功出版。如此熾烈的熱情是會輻射出去的,與這樣子的人共事都能被他們挑起鬥志,也煥發出熱忱,使得這份溫暖不斷升溫,最後化為動力推著大家不斷前進!

馬締:「 很難相信的是,香具矢她並不討厭我。她說,她不想影響我編辭典的工作,也不想因為戀愛而耽誤了自己的廚藝修行,煩惱來煩惱去時間就這麼過了。 」

書中還有一段插曲,香具矢邀約馬締去遊樂園玩,而馬締因此開心的要飛起來,也突然搞懂了編撰工作中一直困擾的問題,「如何解釋『上』與『登」』的不同」,從而陷入自顧自的沉思,連香具矢的離開都毫無察覺。回過神後,才發現房間只剩下他一人,起初還以為自己的行為會惹得香具矢不開心,但香具矢並沒有因為他的行為對馬締有所不滿,反而問他「事情想完了嗎?」

我想這就是職人的默契吧,同樣具有職人精神並堅持在料理之路上的香具矢能夠理解馬締,能在通往巔峰的道路上,有互相理解的人陪伴,哪怕不是同路人也會充滿力量,因為他們具有一樣的精神!

林香具矢-料理

因為熱愛所以追求完美

岸邊原本認為馬締會應付不了外面的壓力,而弄得灰頭土臉,沒想到他卻在對外交涉上展現出驚人的毅力。一提到重要的《大渡海》,就拿出毫不妥協的堅決氣勢。馬締果決地將敲定發行日這件事延到最後一刻,爭取最後時間充實內容、加強辭典的可看性,對美術設計的裝幀提案也不輕易點頭,完全展現出辭典編輯部因有的魄力。

為辭典尋找合適紙張時,紙廠的員工將新開發的樣紙拿至編輯部,馬締卻發現紙張缺少「滑順感」,會影響到辭典在翻頁時的體驗,如此較真的模樣也使編輯部的新成員「岸邊」更加確定了編撰辭典的人都是「怪人」。

不知道從什麼時候開始,忘我的、不故旁人的投入變成是一件不正常的事情,但若不是這樣,又該如何將自己所熱愛的事物推向完美呢?

認真的人最有魅力

「可以請問妳看上馬締的哪一點嗎?」岸邊問,香具矢答到「全心投入辭典編輯的樣子。」

在小說中,時常出現大家驚訝於香具矢與馬諦是一對夫妻,笨拙木訥的馬諦竟然有一位美麗的妻子,但我想他們能夠吸引彼此,是因為都擁有職人精神,就像在黑夜之中的螢火蟲,閃爍著只有彼此能懂得光芒。所以為了自己所熱愛的事物全力燃燒吧!沒有什麼比認真做一件事更能展現自己的魅力了!

馬諦與香具矢

怎麼會有人能有這種巧思!

作者 「三浦紫苑」,1976年出生於東京。2000年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇。三浦紫苑在創作時以實地取材見長,幾乎是為了寫哪些「人」的故事,就實際去拜會他們。看過在各行各業付出的工作者姿態的她,因而深知每一個職業、每一份工作的艱辛甘苦。

三浦創作本書的初衷,是藉由一個專門領域的職場故事,給予讀者一點正面積極的能量,或希望大家讀了因此對自己的人生投注熱情,因為真的不是每一樣工作都能快樂而有趣。

三浦紫苑

《編舟記》說電影

購書任意門: 啟航吧!編舟計畫

Next PostRead more articles

發佈留言